Saga o Jomswikingach audiobook – Jakub Morawiec, Marta Rey-Radlińska

Opis

„Saga o Jomswikingach” audiobook

Przekład: Jakub Morawiec, Marta Rey-Radlińska
CD, digipack, MP3

Słuchowisko na podstawie Sagi o Jomswikingach w tłumaczeniu Jakuba Morawca i Marty Rey-Radlińskiej.

Reżyseria: Marcin Rumiński
Muzyka: zespół Krive
Udźwiękowienie: Marcin Rumiński i Kamil Drężek

Saga o Jomswikingach została spisana na przełomie XII i XIII wieku. Wyróżnia się stylem kompozycji: zawiera elementy charakterystyczne dla sag królewskich, rodowych i legendarnych. Intrygująca fabuła decydowała o jej dużej popularności w średniowieczu. Odwołania do legendy o wikingach z Jomsborga znajdują się także w innych przekazach staronordyckich.

Specjalne podziękowania dla Drużyny Wojów Bolesławowych Białozór.

Nagrania zrealizowano od stycznia do marca 2025 roku w Kaktus Studio w Olsztynie.
Realizacja nagrań: Marcin Rumiński
Mix i mastering: Jacek Fedkowicz Fox Forest Studio
Produkcja: Centrum Słowian i wikingów Wolin-Jomsborg-Vineta

Sagę opowiada: Marian Czarkowski
Głosu udzielili: Marcin Kiszluk, Mateusz Mikosza, Radosław Hebal, Tomasz Czaplarski, Paweł Parczewski, Wojciech Rydzio, Maciej Mydlak, Hanna Banasiak, Maria Rumińska, Alicja Parczewska, Marcin Młynarczyk, Kamil Drężek, Marcin Rumiński, Jarosław Cupriak

Przekład: Jakub Morawiec, Marta Rey-Radlińska
Lektor: Marian Czarkowski
Miejsce wydania: Wolin`
Data wydania: 2025
Język: polski
Format: MP3
Czas trwania: 4:41:06
Oprawa: digipack
Wydawca: Centrum Słowian i wikingów Wolin-Jomsborg-Vineta